Het vermogen van ieder mens om iets om te zetten in emotie is pure luxe.
Martin Busse
Nu in de tweede generatie
Annett en Martin Busse,
de oprichters van restaurant Martins-Kulinarium,
zal dagelijks beschikbaar blijven voor de Kookschool-Algarve,
Culinarium-Academy, maar ook voor onderhoudende gesprekken,
vragen en advies.
Kürbis Creme Suppe mit Frischkäse und Rosmarin Brot Stange
Samtige und fein abgeschmeckte Kürbiscreme Suppe mit eigener Einlage. Serviert wird diese herbstliche Suppe mit cremigem Frischkäse an Kürbis-Chips und einer hausgemachten Rosmarin-Brot-Stange.
8,90 €
Limetten Garnelen mit Sesam, Granatapfel-Kaviar und Fenchelsalat
Mit Bio-Limetten aus der Serra de Monchique marinierte Sesam Garnelen. Tanzen beschwingt und ohne Schale an einer hausgemachten Joghurt Sosse. Serviert wird diese Kombination an von Meisterhand kreierten Granatapfel-Kaviar mit saften Aromen eines erfrischenden Fenchelsalats.
12,90 €
Burrata auf geschmolzenen Kirschtomaten mit Mandel Basilikum-Kräuter Pesto
Saftiger Burrata Käse harmoniert in Perfektion auf einem bunten Bett aus geschmolzenen Kirschtomaten, ruhend auf einer frisch gerösteten Brotscheibe mit einem hausgemachten Mandel-Basilikum-Kräuter-Pesto.
10,80 €
Cesarsalade op culinaire wijze
Sappige, fijngesneden kipfilet gebakken in een sensationeel kruidige knapperige coating leunt heerlijk op een knapperige selectie slaharten, met gebakken croutons, knapperig spek en geschaafde Parmezaanse kaas. Deze saladecombinatie, die over de hele wereld populair is, wordt traditioneel verfijnd met een huisgemaakte Césardressing, met lichte ansjovis en sappige kappertjes met mosterd.
8,90 €
Gekarameliseerde geitenkaas met rode biet en frambozendressing
Onmiskenbaar gekaramelliseerde geitenkaas uit de regio knuffelt op een sappig bedje van rode biet en seizoensbladslavariaties, met verleidelijk geurende frambozendressing en betoverende walnoten.
7,90 €
Feine Tapas
12,80 €
Knusprige Entenkeulen mit Pastinaken an Perlzwiebeln mit Kartoffel-Kräuter-Stampf
Knusprige Entenkeulen aus dem Backofen ohne Knochen, mit eigener Sosse. Serviert wird diese fantastische Herbstkombination an geschmorten Pastinaken und kleinen Möhren mit Perlzwiebeln und einem handgemachten Kartoffel Petersilien Kräuter Stampf.
Normale Portion 22,80 €
Kleine Portion 20,80 €
Filet vom Algarve Schwein
mit Portwein Jus
Gebratenes Filet vom Algarve Schwein mit fein abgeschmeckten Portwein Jus. Serviert wird diese regionale Spezialität an gebuttertem Blumenkohl mit frischem Schnittlauch und handgemachten ausgebackenen Kartoffel-Bällchen.
Normale Portion 18,30 €
Kleine Portion 16,30 €
Filet vom Wolfsbarsch an weich geschmorten Oktopus
Das atlantische Duett, knusprig auf der Haut gebratenes Filet vom regionalen Wolfsbarsch an weich geschmorten Ofen-Oktopus aus Küstennähe. Serviert wird diese Fisch-Kombination mit einer fein abgeschmeckten Weißwein Sosse an Variationen vom Algarve-Kürbis in Form von Püree, geschmort aus dem Ofen und in Chips Form an einem handgemachten,
Kartoffel-Nussbutter-Püree.
[enthält keine Nüsse]
Normale Portion 23,40 €
Klein Portion 21,40 €
Vegetarisches hausgemachtes
Pilz Rissotto
Hausgemachtes Pilz Rissotto an einer fein sortierten gebratenen Pilz-Mischung mit frischen regionalen Kräutern. Serviert wir diese elegante vegetarische Kreation an Parmesan-Käse und knackigen Kirschtomaten.
Normale Portion 18,30 €
Kleine Portion 16,30 €
Op aanvraag
Onze keuken bestaat uit verse, seizoensgebonden en regionale veganistische combinaties
bereid je voor.
Portie € 18,30
Pflaumen Streusel Kuchen
Annetts hausgemachter
Pflaumen-Streusel-Kuchen.
7,50 €
Geschmorter Gewürzapfel
mit Vanillesoße
Geschmorter Gewürzapfel mit Kakao-Streuseln und hausgemachter Vanillesoße.
8,90 €
Walnuss Eiscreme
Hausgemachte Walnuss-Eiscreme.
7,50 €
Zartbitter Schokoladenmousse mit Früchten der Saison
Hausgemachtes Zartbitter Schokoladenmousse mit frischen Früchten der Saison.
8,90 €
Edele en zeldzame dessertwijn
uit de Algarve
Een fijne en zeldzame dessertwijn is de perfecte
zeldzame dessertwijn om van te genieten, of als begeleider van een passend dessert.
6,90 €
IJskoffie met
vanille-ijs en room
Huisgemaakte ijskoffie
Vanille-ijs en slagroom.
6,50 €
Affogato al caffé
Espresso met vanille-ijs
3,60 €
Door de jaren heen zijn niet alleen onze gasten van ons gaan houden,
maar ook veel recepten en creaties uit onze keuken.
Wij willen u graag de mogelijkheid bieden om ons en onze te bezoeken
“Thuisland gastronomisch menu''
genieten.
Het niet al te grote “lokale gastronomische menu” wisselt één keer per week,
met traditionele combinaties van ons bedrijf.
Vorspeise
Samtige und fein abgeschmeckte Kürbiscremesuppe mit eigener Einlage. Serviert wird diese herbstliche Suppe mit cremigem Frischkäse an Kürbis-Chips und einer hausgemachten Rosmarin-Brot-Stange.
Hauptspeise
Knusprige Entenkeulen aus dem Backofen ohne Knochen, mit eigener Sosse. Serviert wird diese fantastische Herbstkombination an geschmorten Pastinaken und kleinen Möhren
mit Perlzwiebeln und einem handgemachten Kartoffel Petersilien Kräuter Stampf.
Nachtisch
Annetts hausgemachter Pflaumenstreuselkuchen.
Preis pro Person 32,50 € für 3 Gänge
[wir servieren in diesem Menü etwas kleiner Portionsgrößen]
Mittwoch bis Sonntag / Wednesday to Sunday
Restaurant & Take Away
12:00-15:00 h & 18:00-22:00 h
Montag und Dienstag geschlossen/
Closed on Monday and Tuesday
Kulinarium Restaurant
Rampa Senhora da Encarnação, n.º 11, Praia do Carvoeiro,
8400-513 Carvoeiro
Portugal-Algarve
Tel.: 00351 282 357 491
Mobil: 00351 925 878 515
[Custo de uma chamada para rede nacional]
[Kosten für einen Anruf ins nationale Funknetz]
[Cost of a call to national network]