Soupe Maultäschle
avec du bouillon de boeuf
Soupe gastronomique au Maultäschle préparée de main de maître avec notre propre bouillon de bœuf
et herbes fraîches.
8,90 €
Mâche "fermière" avec vinaigrette de pommes de terre, lardons
et croûtons
Mâche de ferme juteuse et croquante, accompagnée d'une vinaigrette de pommes de terre maison, de bacon frit croustillant et de croûtons faits maison.
10,90 €
Obatzter à la ciboulette fraîche, aux radis et au bretzel
Obatzter bavarois à la manière du chef René, avec un élégant camembert, des oignons fins, du cumin et de la ciboulette fraîche. Cette entrée traditionnelle est servie avec des radis croquants et des bretzels faits maison.
8,90 €
Sauerbraten maison avec
légumes-racines et Schupfnudeln
Mariné personnellement par le maître cuisinier. Sauerbraten maison à base de bœuf régional. Cette spécialité gourmande traditionnelle est servie avec notre sauce maison, des légumes racines de saison beurrés et des fritures artisanales. Schupfnudeln
[nouilles de pommes de terre].
Cette création de viande sensationnelle
Nous l'offrons tant que cela dure
Le stock est suffisant. Depuis le rôti
au moins une semaine est inséré.
Portion normale 24,80 €
Petite portion 22,80 €
Maultaschen maison
Unique en Algarve. Maultaschen maison roulé par des mains de maître [Deux grands Maultaschen, portion régulière], rempli de viande, d'épinards et de secrets du chef. Cette spécialité du sud de l'Allemagne est servie avec des oignons fondus et une salade de pommes de terre délicatement assaisonnée.
avec des herbes fraîches.
Portion normale 19,40 €
Petite portion 17,40 €
Filet de saumon frit
sauce au raifort
Le classique du poisson. Tranche de filet de saumon frit juteuse et croustillante, sauce au raifort maison. Cette gourmandise est accompagnée de légumes régionaux du marché et d'une purée de pommes de terre artisanalement raffinée au beurre.
Portion normale 22,40 €
Petite portion 20,40 €
Dumplings de serviettes avec ragoût de champignons et rôtissoires de prunes
Dumplings de serviettes faits maison avec un élégant ragoût de champignons aux herbes fraîches et un torréfacteur de prunes fait à la main.
Portion normale 18,30 €
Petite portion 16,30 €
Spaetzle au fromage,
oignons et ciboulette
Spaetzle sensationnel fait à la main [nouilles du sud de l'Allemagne] cuit
avec du fromage et deux types d'oignons [oignons fondus et croustillants]. Cette composition de nouilles fines est
servie avec de la ciboulette
fraîchement hachée.
Portion normale 18,30 €
Petite portion 16,30 €
Beignets de pommes sauce vanille
Gâteaux aux pommes fraîchement sortis du four du chef pâtissier René Busse, servis avec une sauce vanille délicatement parfumée.
8,90 €
Strudel aux pommes
et glace à la vanille
Strudel aux pommes préparé de manière sensationnelle selon un style maison particulier, avec la recette unique de notre chef passionné de pâtisserie.
Cette création de dessert mondialement populaire est servie avec de
la glace à la vanille.
8,90 €
Glace aux amandes grillées
Glace maison à base d'amandes grillées et confites. Nous servons cette spécialité glacée avec un peu de crème.
7,50 €
Mittwoch bis Montag / Wednesday to Monday / Woensdag tot maandag /
Woensdag tot maandag / Du mercredi au lundi / miércoles a lunes
Restaurant & Take Away
12:00-15:00 h & 18:00-22:00 h
Dienstag geschlossen/ Closed on Tuesday/ Gesloten op dinsdag/
Fechado na terça-feira/Fermé le mardi/ Cerrado el martes
Kulinarium Restaurant
Rampa Senhora da Encarnação, n.º 11, Praia do Carvoeiro,
8400-513 Carvoeiro
Portugal-Algarve
Tel.: 00351 282 357 491
Mobil: 00351 925 878 515
[Custo de uma chamada para rede nacional]
[Kosten für einen Anruf ins nationale Funknetz]
[Cost of a call to national network]